千手千眼无碍大悲心陀罗尼 / 大悲咒 (Da Bei Zhou) - Maha Karuna Dharani, Great Compassion Mantra

1,395 Views
xinlingfamen
0
Published on 27 Dec 2018 / In

● Also known as "Chien Shou Chien Yan Wu Ai Ta Pei Hsin To Lo Ni" or "Maha Karuna Dharani" in Sanskrit

======

《千手千眼无碍大悲心陀罗尼》简称《大悲咒》,大悲咒为任何学佛者所必修,这是念经基础课。其中的一种功能适合:能圆满众生一切愿望,并能治各种疾 病,常有龙天善神护持。每日读诵多遍临终时可以随意往生任何佛国。

每天功课:一般三遍或七遍,宜每天念诵直至百年。白天晚上都可念。

如遇重大关头,开刀前 后,每天狂念大悲咒,遍数二十一,四十九,或越多越好。

念《大悲咒》之前可以祈求“请大慈大悲的观世音菩萨保佑我XXX(您的名字)身体健康,增强功力”。

若身体有病症可以加上:“请大慈大悲的观世音菩萨医治我XXX某个部位的疾病,早日恢复健康”。

======

Recitation of Chien Shou Chien Yan Wu Ai Ta Pei Hsin To Lo Ni, Maha Karuna Dharani in Sanskrit, or the Great Compassion Mantra (Ta Pei Chou) in short, is one of the fundamental mantras for every Buddhist, and should be included in the Daily Recitation. Some of its great powers include: fulfilling every wish of every sentient being; curing illnesses; and receiving protection and blessings from Sravakas, Pratyekabuddhas, and Dharma Protectors. By reciting this mantra everyday, you would be able to choose to be reborn into any Pure Land for your next life.

For Daily Recitation: Generally 3 or 7 times per day until the end of life; can be recited day or night. During critical times such as before and after an operation, and severe illness e.g. cancer, this mantra should be recited 21 or 49 times per day. The more times you recite it, the more effective it would be.

Prayer: Before reciting this mantra, you can say your prayer or wish as follows, “May the Great Merciful and Great Compassionate Guan Yin Bodhisattva protect and bless me, <your full name>, grant me good health, and increase my spiritual power.” If you are suffering from an illness you can also add the following, “May the Great Merciful and Great Compassionate Guan Yin Bodhisattva cure my illness in <area of illness>, and speed up the recovery.”

======

{Qian Shou Qian Yan Wu Ai Da Bei Xin Tuo Luo Ni} disingkat {Da Bei Zhou}, ini adalah paritta yang wajib dilafalkan oleh umat Buddha, ini adalah pelajaran dasar untuk melafalkan paritta. Kegunaan paritta ini untuk: mewujudkan segala permintaan umat, dan juga mengobati segala macam penyakit, dilindungi oleh para Dewa dan Naga Pelindung. Bila banyak dilafalkan setiap hari maka menjelang ajal bisa pergi ke alam Buddha manapun.

Tugas harian: biasanya 3-7x, sebaiknya dilafalkan terus setiap hari sampai akhir hayat. Boleh dilafalkan di pagi atau siang dan malam hari. Jika menghadapi situasi kritis, sebelum dan sesudah operasi, sakit keras, divonis menderita kanker, dll, maka lafalkan paritta {Da Bei Zhou} sebanyak mungkin, bisa 21x, 49x, semakin banyak semakin bagus.

Sebelum melafalkan {Da Bei Zhou} bisa memohon: “Mohon Guan Shi Yin Pu Sa yang maha welas asih memberkati saya XXX (nama sendiri) dengan kesehatan dan kekuatan”. Jika anda sedang sakit boleh ditambahkan: “Mohon Guan Shi Yin Pu Sa menyembuhkan penyakit saya XXX, di bagian tubuh yang mana, semoga bisa lekas sembuh”.

--------
Official Chinese Blog
卢军宏台长的博客 ▶ http://lujunhong2or.com

Official Multi-language Website
多语言网址 ▶ http://guanyincitta.com

Official Email
邮件 ▶ richardlujunhong@sina.com

--------
Introduction to Guan Yin Citta Dharma Door
心灵法门介绍 ▶ http://guanyincitta.info

Recitation Audio with Scriptures and Pinyin
经文教念版音频 ▶ http://xinlingfamen.info

Guan Yin Citta Worldwide Contacts
心灵法门共修会地址 ▶ http://xlfmlink.com/locations

Online eBooks (English/中文/Bahasa Indonesia)
心灵法门电子书籍 ▶ http://ebooks.xinlingfamen.info

✿ Follow Us ✿
Website ▶ http://xlfmlink.com/NOOgI
YouTube ▶ http://xlfmlink.com/ylPQt
Facebook ▶ http://xlfmlink.com/SBqiL
Instagram ▶ http://xlfmlink.com/oHGTX
Twitter ▶ http://xlfmlink.com/6h8nA

Show more
0 Comments sort Sort By